No Giving Up (tradução)

Original

Crossfade

Compositor: Crossfade

Então você descobriu hoje que a sua vida não é a mesma
Não tão perfeita como ela era ontem
Quando você só queria entrar na onda
Agora você está encarando algo novo
Eu sei que isso doi e eu sei que se sente atormentado
Mas você nunca desistiu tão facilmente antes
Então por que você escolheu hoje para desistir de tudo?
Bom, isso não é tão mal, cairemos todos juntos
Desde que nós levantemos ficará tudo bem
Nós não deveriamos desperdiçar outro dia
Pensando nas coisas que deixamos de dizer
Eu estou batendo contra vocês (chutando) essas quatro paredes
O mais forte que posso até não conseguir mais
Eu não vou desperdiçar outro dia
Com essas coisas idiotas nadando em meu cérebro

Não desista agora
Você realmente quer desistir de tudo?
Você não pode ver as coisas de um jeito diferente algum dia?
Uma coisa tão bonita pra jogar fora
Você deveria pensar nas coisas várias e várias vezes

Então suas cicatrizes desapareceram e você absorveu a dor
Uma pessoa melhor porque você sobreviveu a esses dias
E agora você sabe como é provar
Que você pode superar qualquer coisa que chegue até você
Bom, está tudo bem, estamos dizendo o nosso adeus
Para o passado e para tudo que não está certo
Não vamos desperdiçar outro dia
Com todas essas coisas idiotas no nosso caminho

Você deve pensar mais nas coisas
Antes de desistir agora

Eu sei que temos dado tudo o que podemos dar
Quando não tiver nada para se apoiar, lembre disso
Tudo que fizemos nessa vida foi sempre juntos
E lembrando que era por isso que não deveríamos nunca desistir!